Like any other Android app, you can install (purchase) iReal Pro from the Google Play Store app on Chromebook (except some older models).
 
Download, install, use apps, updates, resize etc. Google information
How to get Android apps on a Chromebook Alternate information
 
Using your keyboard in iReal Pro, key commands etc.