Tap and hold the first measure of the section you'd like to loop, then tap and hold the closing measure.

Tap anywhere in the selected area to play it.