Go to any song, tap on the chart, then the third button from the right on the top.

In Chord Chart Settings, tap on Playback Position to turn it on or off; (iOS - set the color of the marker as preferred)