Go to a song and tap the Edit (pencil) button on the top right corner and tap on Edit.
 
Song info (i)
  • Song title
  • Composer
  • Style
  • Key (the key the chords are in, as they show in the Editor)
 
 
 
 
In the Editor, tap on the "i" Info button to edit the Song's INFO.