Open the Editor and move the cursor to the certain place in the bar where you have the symbol you want to remove.

Press/tap the same button in the Editor to remove the symbol or press another symbol to add/replace it.